مدتها است كه در اروپا و بيشتر از همه در آلمان گفته ميشود جمهورى اسلامى از ايرانيانى كه مقيم اروپا هستند و به ايران سفر ميكنند ميخواهد جاسوسى ايرانيان خارج از كشور را بكنند و به آنها قولهايى نيز ميدهد. اين مشكل را بارها خوانندگان با ما در ميان گذاشته اند و ما چون اطلاع كافى پيرامون اين مسئله نداشتيم نميتوانستيم آنرا مطرح كنيم. از سويى ديگر يكنفراز خوانندگان ما از طريق اينترنت خواست بنويسيم، ايرانيان با در دست داشتن گذرنامه پناهندگى به ايران نميروند و كليه اين مطالب عارى از حقيقت است.
خوانندگان نبايد فراموش كنند، سفرشان بهر دليلى، بيمارى افراد خانواده، مرگ نزديكان و يا رسيدگى به امور بازنشستگى و امثال اينگونه مسايل، از نظر اداره اقامت و پناهندگى دور نميماند.
نويسنده مجبور به تذكر اين نكته شد زيرا طى دوهفته گذشته بازهم براى چند ايرانى كه با گذرنامه پناهندگى به ايران رفته بودند، مشكلاتى بوجود آمد. در اين زمينه بخصوص ما در گذشته نوشته ايم و حال نيز به اطلاع آن گروه از هم وطنانى كه هنوز از گذرنامه پناهندگى ويا كذرنامه هاى ماده ۶۰ تبصره يك و ماده ۶۰ تبصره هاى ۲ تا ۷ و ماده ۶۰ تبصره ۵ استفاده ميكنند ميرسانيم كه رفتن به ايران از طريق كشورهاى ثالث به احتمال زياد براى آنها مشكل ايجاد خواهد كرد.

راه چاره
اما چنين مشكلاتى را ميتوان از طريق راه هاى قانونى و با اجازه اداره اقامت حل كرد زيرا امكان صدور اجازه تابعيت آلمانى اين افراد در آينده مشكل خواهد شد.
هم وطنانى كه ازدواج كرده و هردو داراى گذرنامه پناهندگى هستند يكنفر آنها زن و يا مرد تقاضاى اقامت در گذرنامه ايرانى به اداره امور خارجيان بدهد. (البته در شرايط كنونى بهتر است زن تقاضا كند) قبل از تقاضا بايد حتماً از طريق نامه، اداره امور خارجيان را در جريان گذاشت و صدور اقامت را كتباً در گذرنامه ايرانى خواستار شد. نامه اى كه نوشته ميشود بايد حاوى دلايل محكم محكمه پسند باشد تا اداره اقامت بتواند بر اساس دلايل متقاضى، اقامت وى را در گذرنامه ايرانى اش صادر كند.
حال به مشكل ديگرى كه مدتها است فراموش شده و همه تصور ميكنند جمهورى اسلامى به آن توجهى ندارد ميپردازيم و آن خبر رسانى و جاسوسى برخى از افرادى است كه در اروپا اقامت دارند و جمهورى اسلامى بعد از ورود به ايران از آنها اطلاعات ميخواهد.
در هفته گذشته يك مورد از همين مشكل براى ما مطرح شد. بعد از تحقيق و اعتماد به گفته هاى اين خانم آنرا براى خوانندگان منتشر ميكنيم.
يك خانم ايرانى با گذرنامه آلمانى و ايرانى به ايران سفر ميكند. هنگام بازگشت از وى اجازه نامه همسرش را براى خروج از ايران خواستار ميشوند. اين خانم ايرانى در جواب ميگويد من گذرنامه آلمانى دارم و گذرنامه خود را به مسئولين جمهورى اسلامى ارائه ميدهد. مأمورين در جواب اين خانم ميگويند شما در واقع ايرانى هستيد و اجازه همسر شما براى خروج از ايران لازم است.
لازم به تذكر است كه شوهر خانم مزبور فقط گذرنامه ايرانى دارد. وى به اداره مراجعه كرده و اجازه خروج را نوشته به مأمور مسئول ميدهد. در جواب به همسر خانم ميگويند، شما طبق مدارك موجود مرتب به ايران سفر ميكنند، خانم شما داراى گذرنامه آلمانى نيز هست، ما حاضريم در شرايط فعلى اجازه نامه خروج شما را قبول كنيم بشرطى كه خانم شما هروقت به ايران آمدند به ما گزارش موقعيت ايرانيان در آلمان و فعاليت هاى آنها را بدهد.
اصل مشكل اين خانم در واقع تمديد گذرنامه ايرانى اش بوده است. وى قبل از سفر به ايران به نمايندگى جمهورى اسلامى در آلمان مراجعه كرده تقاضاى تمديد گذرنامه ميكند. به وى ميگويند هيچ اشكالى ندارد شما ميتوانيد در ايران گذرنامه خود را تمديد كنيد. هنگامى كه به ايران ميرود مأمورين براى اين خانم مشكل ايجاد ميكنند و ميگويند گذرنامه ميبايستى در آلمان تمديد ميشده و نكته ديگر اجازه خروج شوهر نيز بايد ضميمه پرونده باشد.
بعد از آمدن شوهر و تقديم اجازه خروج مشكل جديد پديد ميآيد و از وى ميخواهند براى جمهورى اسلامى خبرچينى كند.

چرا ثبت نام در ليست بيكاران مهم است
بعد از تصويب قانون جديد صدور اقامت براى پناهجويان اقامت تحملى (خانواده ها بعد از شش سال و مجردين بعد از هشت سال) تعداد زيادى از خارجيان در آلمان موفق شدند اقامت بگيرند. اين گروه از پناهجويان كه هنوز آمار مشخصى از آنها در دست نيست ليكن غير رسمى گفته ميشود حدود ۱۵۰ هزار پناهجو را شامل شده است، بايد طبق قانون محل كار داشته و درآمد داشته باشند.
گروهى از پناهندگان بدون توجه به قانون كار بعد از اخذ اقامت به اداره آژانس كار براى ثبت نام در ليست بيكاران مراجعه نكرده اند. در پاسخ اين هم وطنان در اين شماره چند نكته را متذكر ميشويم.
فردى كه اجازه كار دارد بايد خيلى سريع به آژانس كار مراجعه كند و در انتظار اقدامات بعدى نباشد. هر روز غفلت در معرفى به اداره كار مساوى است با كاهش بازنشستگى و بيمه هاى امور اجتماعى. كسانى كه در ليست اداره كار ثبت ميشوند (هارتس ۴ ويا هارتس ۲) از همان روز اول شامل مزاياى بازنشستگى و بيمه هاى امور اجتماعى ميشوند. در حقيقت دولت براى اين گروه از بيكاران كه ثبت نام كرده اند، هزينه بيمه بيكارى و بازنشستگى پرداخت ميكند.
نكته ديگر بهبود موقعيت بيمه بيمارى اين افراد است. اين بيكاران بايد ثبت نام خود را در اداره كار بعنوان فرد بيكار فوراًًً به اداره امور اجتماعى و رفاهى (سوسيال آمت) اطلاع بدهند. عدم اطلاع به اين اداره مشكلات زياد بعدى را سبب خواهد شد.
در برخى از موارد ديده شده اداره رفاه اجتماعى حتى كسانى را كه به اداره كار براى ثبت در ليست بيكارى مراجعه نكرده اند، جريمه كرده است ويا چنانچه اين افراد مدتى بعد از اجازه كار به اداره كار براى ثبت در ليست بيكاران مراجعه كنند، اداره سوسيال از آنها ايراد خواهد گرفت. اين اداره از اين بيكاران ميخواهد ثابت كنند طى اين مدت از چه مرجعى هزينه زندگى دريافت ميكرده اند. اگر گفته شود يكى از دوستان و يا يكى از افراد فاميل هزينه زندگى آنها را تأمين ميكرده است، اداره رفاه ميتواند قانوناً بگويد، بنابراين فرد ياد شده ميتواند از اين پس نيز هزينه زندگى شما را پرداخت كند.

ازدواج از نوع هلندى!
ازدواج صورى خانمها و آقايان ايرانى در اروپا براى بدست آوردن اقامت كشورهايى كه در آنجا زندگى ميكنند و خطرات ناشى از آن را همه ميدانيم.
در گذشته براى خوانندگان اين نكته را روشن كرديم، براى ازدواج بايد سند شناسايى، براى خارجيان گذرنامه به اداره ثبت ازدواج (Standesamt) ارائه داده شود. تعدادى از ايرانيان در گذشته براى ثبت ازدواج (صورى) خود به اداره ثبت گذرنامه خود را تحويل دادند، اما از بخت بد عروس و يا داماد آينده هنگام امضاء سند خطبه عقد، در اداره مزبور حاضر نشدند و در نتيجه تعدادى از اين هم وطنان را از آلمان اخراج كردند.
بر اساس بررسى هاى ما اروپائيان براى پول درآوردن از راه ازدواج وارد بازار شده اند و تا حدودى رقيب خانمها و آقايان ايرانى شده اند.
در خبرى مطلع شديم يك فرد هلندى تبار براى ازدواج با يك خانم ايرانى تقاضاى ده هزار يورو كرده است.
بعد از توافق بين طرفين اداره ثبت ازدواج از خانم گذرنامه ميخواهد. وى چون مطمئن بوده كه ازدواج اش حتمى است، به نمايندگى جمهورى اسلامى مراجعه كرده و گذرنامه ميگيرد.
اين خانم بدون توجه به مقالات و اخبار روى خط آلمان كه (در چنين مواقعى بايد حتماً جريان را با يك وكيل در ميان گذاشت) گذرنامه را به اداره ثبت ازدواج ميدهد و منتظر روز دعوت اداره ميشود.
يك روز قبل از مراسم ازدواج داماد آينده عروس خانم را زير فشار قرار داده و ده هزار يوروى ديگر از وى ميخواهد. پايان اين داستان واقعى براى كليه خوانندگان مشخص است. خانم مزبور در شرايط بسيار مشكلى بسر ميبرد و نميداند چه كار بايد بكند.

بيمارى خطرناك قطع تنفس در شب
دانشمندان دانشگاه نخبگان (ويتن هردكه) آلمان نتيجه تحقيقات علمى خود را در رابطه با بيخوابى و كم خوابى كه نتيجه خرناس كشيدن در شب است و پيآمدهاى انرا زير عنوان (خرناس بيمارى است)، منتشر كردند.
طبق بررسى هاى دانشمندان اين دانشگاه بيش از ده درصد مردان بالاى چهل سال و دو درصد زنان با شرايط سنى مشترك بعلت خرناس كشيدن در شب مشكل كم خوابى دارند.
مركز تحقيقات اين دانشگاه با اشاره به پيآمدهاى خرناس در گزارش مفصل خود مى نويسد: خرناس در شب را نبايد دست كم گرفت زيرا باعث ميشود چند لحظه و يا ثانيه نفس فردى كه در خواب است قطع و در نتيجه موجب سكته مغزى و يا قلبى بيمار شود. بهمين علت اكثر سكته هاى مغزى و قلبى يا هنگام خواب و يا صبح زود اتفاق ميافتد.
عدم تنفس هنگام خواب كه در برخى از موارد تا سه دقيقه طول ميكشد، خطرات زيادى براى سلامتى بوجود مى آورد. مهمترين آنها كاهش اكسيژن در ارگانهاى بدن است كه در وهله نخست قلب و مغز را زير فشار شديد قرار ميدهد.
دانشمندان اكثر درمانها غير از درمان در لابولاتور خواب (Schlaflabor) را رد ميكنند. در لابولاتور خواب سه شب هنگام خواب از طريق نوارهاى قلبى و مغزى، استفاده از دوربين مخصوص براى حركات بيمار كليه تغييرات جسمى و شيميايى بدن بيمار از سوى كارشناس خواب كنترل و بررسى ميشود. بعد از تعيين ميزان گرفتگى ناى و مجراى تنفس براى بيمار استفاده از ماسك مخصوص تجويز ميشود.
در حال حاضر ثابت شده نوشيدن مشروبات الكلى و خوردن غذا بعد از ساعت شش شب و چاقى از دلايل اوليه بيمارى خرناس است. اين بيمارى حتى دليل افزايش فشار خون در صبح زود است.
در گزارش دانشمندان دانشگاه نخبگان آلمان به تحقيقات دانشگاه كلمبيا در آمريكا اشاره شده است. طبق تحقيقات اين دانشگاه افرادى كه در ساعات روز مرتب احساس خستگى ميكنند و بايد حتماً بخوابند، كسانى هستند كه شبها بعلت گرفتگى ناى و خرناس خواب عميق ندارند و بيش از ديگران در معرض خطر سكته مغزى و قلبى قرار خواهند گرفت.
فرانچسكو كاپوچيو پزشك متخصص بيمارى هاى قلبى انگليس بعد از آزمايشات زياد به اين نتيجه رسيده، افرادى كه ساعات خواب خود را از هفت ساعت به پنج ساعت در روز كاهش بدهند، خطر سكته قلبى خود را به دوبرابر ميرسانند.

شروع سمپو.زيوم پناهجويان در ماه آينده
آكادمى پروتستانت برلين در روزهاى ۲۳ و ۲۴ ماه جون با گشايش يك سمپوزيوم رسيدگى به امور پناهجويان در اروپا شصتمين سالگرد قطعنامه حقوق بشر جهان را در برلين افتتاح ميكند. در اين سمپوزيوم كارشناسان امور پناهندگى اروپا، نمايندگان كشورها، حقوقدانان امور پناهندگى اروپا و مسئولين دولتى كشورها شركت خواهند كرد.
در برنامه سمپوزيوم رسيدگى به امور پناهجويان در اروپا، هماهنگى كشورهاى عضو اتحاديه با يكديگر، مشكلات ورود پناهجويان از طريق مرزهاى آبى و پذيرش پناهجويان عراقى در آلمان مورد بحث و گفتگو قرار ميگيرد.
سازمانهايى چون عفو بين الملل، كليساى پروتستانت، صليب سرخ، كاريتاس و انجمن وكلاى دادگسترى كارشناس امور پناهندگى، سمپوزيوم مزبور را حمايت ميكنند

آلوده كردن محيط زيست توسط وزيران محيط زيست
در حالى كه اخبار نگران كننده آلودگى محيط زيست در كليه مطبوعات جهان روزانه مورد بحث و تفسير قرار ميگيرد و اكثر كارشناسان عقيده دارند، صنايع و مصرف بنزين اتوموبيل ها بزرگترين نقش را در آلودگى محيط زيست دارند، وزيران و گردانندگان سياست در آلمان با استفاده از اتوموبيلهاى پر مصرف و قدرت خود از همه بيشتر محيط زيست را آلوده ميكنند. جاى تعجب است كه طبق آمار اداره كل كمك به محيط زيست آلمان
(Deutsche Umwelthilfe) كليه وزيران مسئول امور محيط زيست ايالات از اتوموبيلهاى بالاى شش سيلندر و پر مصرف بعنوان اتوموبيل ادارى استفاده ميكنند.
در آمار اين اداره آمده است: تنها سه وزير امور محيط زيست ايالات بايرن، نيدر زاكسن و نورد راين وستفالن با استفاده از اتوموبيلهاى ادارى خود دو برابر ميزانى كه كميسيون محيط زيست اتحاديه اروپا اجازه داده است، هوا را آلوده ميكنند. بالاترين رقم آلودگى هوا مربوط به اتوموبيل ب ام و اى ۷۵۰ (BMW 750 i) نخست وزير ايالت تورينگن ديتر آلت هاوس از حزب دموكرات مسيحى با ۲۷۱ گرم گاز CO2 در يك كيلومتر است.
اداره كمك به محيط زيست اضافه ميكند، شبها و روزها هنگامى كه وزيران و گردانندگان سياسى كشور سوار ماشين هاى بزرگ و سنگين سياه رنگ خود ميشوند، حاضر نيستند به محيط زيست فكر كنند.
۱۲ وزير محيط زيست از ۱۶ ايالت كشور حاضر نشدند به سئوال كارشناس اداره مزبور در زمينه آلودگى محيط زيست جواب دهند.
iradj.rabii@freenet.de
www.djar.eu