موزه «جان اف كندى» در بوستون در ايالات متحده ۳۱ نامه از «ارنست همينگوى» در طول سال هاى ۱۹۴۹ تا ۱۹۵۹ را به نمايش گذاشت.
اين نامه ها نشان مى دهند كه نويسنده نامدار آمريكايى و برنده جايزه نوبل چه عشق غريبى به «مارلن ديتريش» بازيگر و خواننده آلمانى الاصل هاليوود داشته است.
در يكى از اين نامه ها كه «همينگوى» در سال ۱۹۵۰ و از كوبا به «ديتريش» نوشته، آمده است: «مارلن، تو را بيش از هر چيز دوست دارم و تو اين را خوب مى دانى.»
مكاتبه ميان «پاپا» ، نامى كه مارلن بر دوست دو سال بزرگ تر از خود نهاده بود؛ و «كلم كوچك من» ، نامى كه «همينگوى» به ديتريش داده بود و آن را از واژه مصطلح در ميان سربازان آمريكايى و انگليسى جنگ دوم جهانى در مورد آلمانى ها به عاريه گرفته بود؛ نشان از رابطه اى ظريف و ژرف ميان اين دو هنرمند داشت.
كلمات همينگوى چون، «تو را دوست دارم، در آغوش مى فشارمت و محكم مى بوسمت» اين حدس را برمى انگيزد كه رابطه عاشقانه اى ميان آن ها برقرار بوده است.
اما «ماريا ريوا» ، دختر «مارلن ديتريش» در گفت وگو با «نيويورك تايمز» اين حدس را رد مى كند و مى گويد: «آن ها يكديگر را مى ستودند اما هيچ رابطه جنسى اى با هم نداشتند.»
«همينگوى» به «هاچنر» ، بيوگراف نويس اش گفته بود: «رابطه كلم كوچك» و من از اين قرار است كه ما از سال ،۱۹۳۴ زمانى كه در جزيره فرانس با يكديگر آشنا شديم، همديگر را دوست داريم اما هرگز با هم نخوابيده ايم. غيرقابل باور است اما حقيقت دارد؛ ما قربانى اين عشق هستيم. «
ارنست همينگوى در ۲۱ ژوئيه ۱۸۹۹به دنيا آمد و در دوم ژوئيه ۱۹۶۱ درگذشت. وى علاوه بر نويسندگى، گزارشگر وقايع جنگى نيز بود.
او بيش از ۲۳ رمان، داستان كوتاه و تحقيق نوشته است. همينگوى به خاطر رمان» پيرمرد و دريا «در سال ۱۹۵۳ جايزه ادبى پوليتزر و در سال ۱۹۵۴ جايزه ادبى نوبل را از آن خود كرد.
» مارلن ديتريش «در برلين و به تاريخ ۲۷ دسامبر ۱۹۰۱ متولد شد و در ۶ مه ۱۹۹۲ در پاريس درگذشت.
وى نخستين بازيگر آلمانى بود كه با روى كار آمدن حكومت رايش سوم، آلمان را به قصد هاليوود ترك گفت و در آن جا به شهرت جهانى دست يافت.
» ديتريش «در فيلم هاى كارگردانان بزرگى چون» هيچكاك «،» لوبيچ «،» ولز «و» وايلدر «ايفاى نقش كرد و در دهه سى ميلادى در كنار بازيگران ديگرى چون» گرتا گاربو «و» كاترين هپبورن «از مطرح ترين بازيگران زن محسوب مى شد.
او در طول عمر هنرى خود در بيش از پنجاه فيلم بازى كرد و ۳۹ ترانه نيز خواند.» مراكش «،» شانگهاى اكسپرس «و» فرشته «از فيلم هاى مطرحى بودند كه ديتريش در آن ها بازى كرد. او فقط يك بار به خاطر بازى در فيلم» مراكش «نامزد دريافت جايزه اسكار شد.