Nimrooz
Vol. 18, No. 912, December 15, 2006
سال هيجدهم - شماره ۹۱۲ - جمعه ۲۴ آذر ۱۳۸۵
فيروزه خطيبى (لس آنجلس)
اعتراض به فيلم «آخر زمان»
اينك آخر زمان؛ از تخيل تا واقعيت
حسين عليزاده، نامزد جايزه گرمى شد

فيروزه خطيبى (لس آنجلس)
اعتراض به فيلم «آخر زمان»
فيلم «آپوكاليپتو» يا «آخرزمان» تازه ترين اثر مل گيبسون، به علت صحنه هاى خشن مراسم «قربانى» كردن انسان، به تلاش براى وحشى جلوه دادن قوم مايا متهم شد.
صحنه قربانى كردن انسان در اين فيلم برفراز يكى از اهرام قوم «مايا» انجام ميشود.
اما صحنه هاى ديگر فيلم نيز، از جمله مراسم شكار زندانيانى كه پس از رها شدن در جنگل مورد اصابت تيرهاى آتش زاى سربازان قرار گرفته اند، باعث شده كه گروهى از فعالان حقوق بشر كشور گواتمالا در آمريكاى مركزى، كارگردان فيلم را به خلق تصوير نادرستى از امپراطورى مايا و تلاش براى وحشى جلوه دادن ساكنان گواتمالا متهم كنند.
فيلم نامه فيلم «آپوكاليپتو» توسط مل گيبسون و با همكارى فيلمنامه نويس ايرانى فرهاد صفى نيا نوشته شده است.
ريچارد هنسن استاد جامعه شناسى دانشگاه آيداهو، يكى از ناظران تاريخى اين فيلمنامه كه رساله هاى گوناگونى درباره قوم مايا نوشته است، اين فيلم را قوى و ارزشمند ارزيابى مى كند.
او مى گويد اين فيلم توانسته است از طريق دكور، لباس و صورت پردازى، تصوير دقيق و عينى از قوم مايا را به تماشاگر عرضه كند.
به گفته هنسن، اين فيلم بيش از هر چيز و در وهله اول يك محصول سينمايى هاليوودى بشمار ميرود و نه يك فيلم مستند.
فيلمنامه نويس ايرانى اين فيلم فرهاد صفى نيا معتقد است كه اين فيلم نيز مانند ديگر فيلم هاى تاريخى ساخت هاليوود از جمله «اسكندر» يا «همه مردان پرزيدنت» ، محصول درهم آميزى وقايع تاريخى و مستند است كه با استفاده از قدرت تخيل كارگردان و نويسندگان آن ساخته شده است.
فيلم نامه نويس ايرانى فيلم جديد مل گيبسون مى گويد خواسته ايم به ياد تماشاگر بياوريم كه همه امپراتورى هاى بزرگ جهان، شبيه به هم سقوط مى كنند
صفى نيا كه در نوشتن فيلم نامه «آپوكاليپتو» با مل گيبسون همكارى نزديك داشته است، شرط اساسى ساختن يك فيلم خوب و موفق را ايجاد توازن بين اصالت تاريخى داستان فيلم و هيجان انگيزتر ساختن آن براى تماشاگر سينما ميداند.
صفى نيا، فيلم «آپاكاليپتو» را بيش از هر چيز، يك اثر هيجان انگيز و سرگرم كننده ميخواند و معتقد است مقصود سازندگان فيلم نيز همين بوده است زيرا فيلم در واقع در رده بندى «فيكشن» يا تخيلى قرار دارد.
فرهاد صفى نيا مى گويد او و مل گيبسون تلاش كرده اند با فيلم «آپوكاليپتو» يا «آخر زمان» ، اين واقعيت را به ياد تماشاگر جهان امروز بياورند كه نشانه هاى سقوط همه امپراتورى هاى قدرتمند جهان يكسان است: نابود كردن گسترده محيط زيست، يك جامعه مصرفى رو به زوال و فساد سياسى.
فيلم «آپوكاليپتو» بيش ازهرچيز براى تماشاگر اين پرسش را مطرح مى كند كه چگونه قومى مانند قوم مايا با فرهنگ غنى، پيش تازى درعلم رياضى، صاحب خط و زبان، توانسته است اين گونه شهرها را تخليه كند و اهرام خود را به رويش جنگل هاى وحشى بسپرد؟

اينك آخر زمان؛ از تخيل تا واقعيت
نمايش فيلم «آپوكاليپتو» يا «اينك آخر زمان» مل گيبسون كه مشاور تاريخى فيلم بخش هائى از آن را زاييده خيال كارگردان و فيلمنامه نويس ايرانى اين فيلم خوانده است با عكس العمل هاى مختلف تماشاگران روبرو شد
نخستين شب نمايش فيلم «آپوكاليپتو» تازه ترين اثر مل گيبسون به خاطر صحنه هاى خون آلود مراسم «قربانى» انسان كه در فيلم برفراز يكى از اهرام دستاورد قوم «مايا» انجام مى شود و صحنه هاى ديگرى از قبيل مراسم شكار زندانيانى كه پس از رهايى در يك جنگل انبوه مورد اصابت تيرهاى آتش زاى سربازان قرار مى گيرند باعث شده است تا دسته اى از فعالين حقوق بشرى كشور گواتمالا در آمريكاى مركزى كارگردان فيلم را متهم به خلق يك تصوير نادرست درباره امپراطورى مايا و نمايش اهالى آن به عنوان يك قوم «وحشى» كنند.
فيلمنامه فيلم «آپوكاليپتو» كه توسط مل گيبسون با همكارى يك فيلمنامه نويس ايرانى، فرهاد صفى نيا، نوشته شده، بنا به گفته ريچارد هنسن، استاد جامعه شناسى دانشگاه آيداهو كه رساله هاى گوناگونى درباره قوم مايا نوشته و يكى از نظارت كنندگان تاريخى اين فيلمنامه است، فيلمى قوى و ارزشمند محسوب مى شود كه توانسته از طريق دكور، لباس و چهره پردازى، تصوير دقيق و عينى از قوم مايا را به تماشاگر عرضه كند.
فيلمى كه بنا به گفته پروفسور هنسن، بيش از هر چيز در وهله اول يك محصول سينمايى هاليوود به شمار مى رود و نه يك فيلم مستند.
فرهاد صفى نيا، فيلمنامه نويس ايرانى اين فيلم معتقد است: اين فيلم نيز چون ديگر فيلم هاى تاريخى ساخت هاليوود از جمله «اسكندر» يا «تمام مردان رئيس جمهورى» محصول درهم آميزى وقايع تاريخى و مستند با استفاده از قدرت تخيل كارگردان و نويسندگان آن است.
فرهاد صفى نيا كه در نوشتن فيلمنامه «آپوكاليپتو» با مل گيبسون همكارى نزديك داشته است شرط اساسى ساختن يك فيلم خوب و موفق را ايجاد توازن بين اصالت تاريخى داستان فيلم و هيجان انگيزتر ساختن آن براى تماشاگر سينما مى داند.
صفى نيا كه در نوشتن فيلمنامه «آپوكاليپتو» با مل گيبسون همكارى نزديك داشته است شرط اساسى ساختن يك فيلم خوب و موفق را ايجاد توازن بين اصالت تاريخى داستان فيلم و هيجان انگيزتر ساختن آن براى تماشاگر سينما مى داند.
صفى نيا، فيلم «آپاكاليپتو» را بيش از هر چيز يك اثر هيجان انگيز سرگرم كننده مى خواند و معتقد است كه مقصود سازندگان فيلم نيز همين بوده است، چون فيلم در واقع در رده بندى «فيكشن» يا زاييده خيال نويسنده قرار دارد.
بنا به گفته صفى نيا، او و مل گيبسون خواسته اند فيلم «آپوكاليپتو» يا «آخر زمان» براى تماشاگر جهان امروز يادآورنده اين واقعيت تاريخى باشد كه «نشانه هاى سقوط هر امپراتورى قدرتمند جهان همواره يكسان است: نابود ساختن شرايط محيط زيست به صورتى گسترده، رو به زوال رفتن يك جامعه مصرفى و فساد سياسى.»
فيلم «آپوكاليپتو» بيش ازهرچيز براى تماشاگر اين سوال را پيش مى آورد كه چگونه قوم فرهنگى مايا كه از پيشتازان علم رياضى و نجوم بوده اند، زبان و خط خود را داشته اند و اولين تقويم ۳۶۵ روزه بشرى را ابداع كرده و به مدت هزار سال تمدن و فرهنگ آمريكاى مر كزى را اداره مى كردند ناگهان شهرهاى خود را تخليه كردند و اهرام خود را بدست رويش جنگل هاى وحشى سپردند.

حسين عليزاده، نامزد جايزه گرمى شد
حسين عليزاده، موسيقيدان سرشناس ايرانى به خاطر آلبوم به تماشاى آب هاى سپيد نامزد دريافت جايزه گرمى شده است. جوايز گرمى معتبرترين جايزه صنعت ضبط و پخش موسيقى در آمريكا محسوب مى شوند.
چهل و نهمين دوره جوايز گرمى كه به اسكار موسيقى شهرت دارد، روز يكشنبه ۱۱ فوريه ۲۰۰۷ در مركز استپلس (Staples) لوس آنچلس برگزار مى شود و استفن كولبرت، هنرپيشه و كمدين آمريكايى مجرى اين مراسم خواهد بود.
آقاى عليزاده به همراه ژيوان گاسپاريان، هنرمند سرشناس ارمنى به خاطر آلبوم «به تماشاى آب هاى سپيد» (Endless Vision)، در بخش بهترين آلبوم سنتى جهان نامزد اين جايزه شده اند.
ذاكر حسين، نوازنده معروف تبله و آشيش خان نوازنده ساز سارود از هند و يك آلبوم موسيقى از آسياى ميانه از رقباى عليزاده و گاسپاريان در اين بخش هستند.
حسين عليزاده، آهنگساز، پژوهشگر و نوازنده تار و سه تار و سازنده موسيقى فيلم هائى چون دلشدگان، گبه و زمانى براى مستى اسب ها است. ژيوان گاسپاريان، نوازنده دودوك هم در ساخت موسيقى فيلم هائى چون گلادياتور و آخرين وسوسه مسيح مشاركت داشته است.
اين دو هنرمند، شهريور سال ،۱۳۸۲ كنسرت هاى موفقى در كاخ نياوران تهران داشتند.
در چهل و نهمين دوره گرمى، هنرمندانى چون مرى جى بلايج، جيمز بلانت، ديكسى چيكس، جان ماير، رد هات چيلى پپرز و جاستين تيمبرليك نامزد اين جوايز شده اند.

ايران
تحقيق
صفحه اول
داستان
طنز
از شما چه پنهان
از آنچه گفته اند
يك زندگى
انگليس
مقاله ها
گزارش
گفتگو
بازتاب
جهان
ورزش
خاطرات
از لابلاى متون
آخر هفته
حوادث
روى خط آلمان
آرشيو روزنامه
آرشيو مقاله ها

•   ايران   •   تحقيق   •   صفحه اول   •   داستان   •   طنز   •   از شما چه پنهان   • 
•   از آنچه گفته اند   •   يك زندگى   •   انگليس   •   مقاله ها   •   گزارش   •   گفتگو   • 
•   بازتاب   •   جهان   •   ورزش   •   خاطرات   •   از لابلاى متون   •   آخر هفته   • 
•   حوادث   •   روى خط آلمان   • 

•    آرشيو مقاله ها   •    آرشيو روزنامه   •