Nimrooz
Vol. 18, No. 884, June 2, 2006
سال هيجدهم - شماره ۸۸۴ - جمعه ۱۲ خرداد ۱۳۸۵
مجموعه راهكارهاى اتحاديه اروپا
براى مبارزه با شكنجه
هدف از اين راهكارها، ايجاد ابزارى عملياتى براى اتحاديه اروپا به منظور استفاده از آن در تماس ها و ارتباطات خود با كشورهاى ثالث در كليه مراحل ازجمله مجامع چندجانبه حقوق بشرى به منظور دستيابى به هدف كلى حمايت و تقويت تلاش هاى جارى در جهت پيشگيرى و ريشه كنى شكنجه و بدرفتارى در سراسر جهان است. عبارت شكنجه در اين راهكارها، مبتنى با تعريف تصريح شده در ماده ۱ كنوانسيون منع شكنجه و ساير مجازات ها يا رفتارهاى بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز مطرح مى شود. همچنين منظور از بدرفتارى در اين راهكارها، تمامى اشكال رفتارهاى بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز از جمله تنبيهات بدنى است كه منجر به محروميت فرد از تماميت جسمانى و ذهنى خود مى گردد. در حاليكه هدف مبنايى اين راهكارها، توجه به نگرانى هاى خاص در مورد شكنجه و بدرفتارى است كه دركل در راستاى تقويت سياست اتحاديه اروپا نيز به كار مى روند.
*ب. مقدمه *
اتحاديه اروپا بر مبناى اصول آزادى، مردم سالارى، احترام به حقوق بشر و آزادى هاى اساسى و حاكميت قانون بنا شده است. اين اصول براى همه كشورهاى عضو، مشترك بوده و احترام به حقوق بشر در زمره اهداف كليدى سياست مشترك خارجى و امنيت اتحاديه اروپا است.
شكنجه و بدرفتارى در زمره نفرت انگيزترين موارد نقض حقوق بشر و كرامت انسانى شمارده مى شوند. بر اساس اعلاميه جهانى حقوق بشر، هيچ فردى نبايد در معرض مجازات يا رفتار بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز قرار گيرد و در چارچوب قوانين بين المللى، هيچ استثنايى قابل قبول نيست. همه كشورها موظفند ممنوعيت غيرمشروط كليه اشكال شكنجه و بدرفتارى را اجرا كنند. عليرغم تلاش هاى جامعه بين المللى، شكنجه و بدرفتارى همچنان در همه نقاط جهان مشهود بوده و مرتكبين اينگونه تخلفات در بسيارى از كشورها به مجازات نمى رسند.
تلاش در جهت پيشگيرى و ريشه كنى تمامى اشكال شكنجه و بدرفتارى در اتحاديه اروپا و در سطح جهان، سياستى است كه همه كشورهاى عضو اتحاديه اروپا به شدت به آن اعتقاد دارند. ترويج و حمايت از اين حق، يكى از اولويت هاى سياست حقوق بشر اتحاديه اروپاست.
موارد راهنماى اتحاديه اروپا در چارچوب تلاش هاى خود براى پيشگيرى و ريشه كنى شكنجه و بدرفتارى عبارتند از هنجارها و استانداردهاى مربوطه منطقه اى و بين المللى در باب حقوق بشر، اجراى عدالت و رفتار مناقشات مسلحانه از جمله مواردى كه در ابزار ذيل تصريح گشته اند:
- اعلاميه جهانى حقوق بشر
- ميثاق بين المللى حقوق سياسى و مدنى و دو پروتكل الحاقى آن
- كنوانسيون منع شكنجه و ساير مجازات ها و رفتارهاى بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز
- پيمان جهانى حقوق كودك
- كنوانسيون بين المللى محو كليه اشكال تبعيض نژادى
- كنوانسيون محو كليه اشكال تبعيض عليه زنان
- كنوانسيون اروپايى حمايت از حقوق بشر و آزادى هاى اساسى و پروتكل شماره ۶ آن و همچنين رويه قضائى مربوطه دادگاه اروپايى حقوق بشر
- كنوانسيون اروپايى پيشگيرى از شكنجه و مجازات يا رفتارهاى غيرانسانى و تحقيرآميز
- مقررات دادگاه كيفرى بين المللى
- مقررات دادگاه بين المللى يوگسلاوى سابق
- مقررات دادگاه بين المللى رواندا
- كنوانسيون هاى ژنو در مورد حمايت از قربانيان جنگ و پروتكل هاى آن و همچنين مقررات مرسوم قوانين بشردوستانه مرتبط با مناقشات مسلحانه
فهرست مكمل استانداردها و هنجارهاى مربوطه كه اتحاديه اروپا از آن ها در تماس هاى خود با كشورهاى ثالث بهره مى گيرد در پيوست راهكارها موجود است.
ج. راهكارهاى عملياتى
بخش عملياتى اين راهكارها به گونه اى تدوين شده اند كه روش هاى تلاش مؤثر را در جهت پيشگيرى از شكنجه و بدرفتارى در سياست مشترك خارجى و امنيت اتحاديه اروپا را مشخص نمايند. به طور مثال، يكى از اقدامات انجام شده در اين راستا و در چارچوب سياست فوق، تصويب مقررات صادرات سلاح اتحاديه اروپا و مثال ديگر، تلاش هاى جارى براى اعمال كنترل صادرات تجهيزات شبه نظامى در سطح اتحاديه اروپاست.
ممنوعيت مجازات بى رحمانه، غيرانسانى يا تحقيرآميز، توأم با حدود مشخصى در به كارگيرى مجازات مرگ بوده و بنابراين، راهكارهاى موجود، در واقع داراى نقشى مكمل براى راهكارهاى اتحاديه اروپا در مورد مجازات مرگ در كشورهاى ثالث است.
اتحاديه اروپا ضمن حمايت از تلاش هاى فعالان مربوطه [كميته منع شكنجه، كميته حقوق بشر، كميته پيشگيرى از شكنجه شوراى اروپا، هيأت مشورتى سازمان امنيت و همكارى اروپا و اداره نهادهاى دمكراتيك و حقوق بشرى در مورد پيشگيرى از شكنجه، گزارشگران ويژه سازمان ملل متحد و ساير فعالان] با جديت تلاش مى كند تا اهرم هاى موجود بين المللى مقابله با شكنجه و بدرفتارى، به طور كارآمد و مؤثر اجرا گردند.
گزارش دهى
نمايندگى هاى ديپلماتيك كشورهاى اتحاديه اروپا در گزارش هاى دوره اى خود، تحليلى در مورد وقوع شكنجه و بدرفتارى و اقدامات انجام شده براى مقابله با آن ارائه خواهند داد. اين نمايندگى هاى ديپلماتيك همچنين ارزيابى دوره اى تأثير اقدامات اتحاديه اروپا را نيز ارائه كرده و امكان ارسال نمايندگان سفارتخانه ها را به عنوان ناظر به محاكمى كه دلايلى دال بر آنكه متهمين آن در معرض شكنجه و بدرفتارى قرار گرفته اند نيز دارد.
ارزشيابى
گروه كارى حقوق بشر شورا و گروه هاى كارى جغرافيايى مربوطه با استناد به گزارش هاى نمايندگى هاى ديپلماتيك و ساير اطلاعات مربوطه از قبيل گزارش هاى و توصيه هاى گزارشگران ويژه سازمان ملل متحد و همچنين سازمان هاى غيردولتى، تشخيص مى دهند كه در چه شرايطى اقدامات اتحاديه اروپا مورد بررسى قرار گرفته و توافق بر سر اقدامات و توصيه هاى عالى تر ضرورى است.
اقدامات اتحاديه اروپا در رابطه با كشورهاى ثالث
هدف اتحاديه اروپا، تأثيرگزارى بر كشورهاى ثالث به منظور برداشتن گام هاى مؤثر عليه شكنجه و بدرفتارى و تضمين اعمال ممنوعيت شكنجه و بدرفتارى است. در صورت لزوم، اتحاديه اروپا در تماس هاى خود با كشورهاى ثالث مسئله ضرورت مهم پيروى همه كشورها از استانداردها و هنجارهاى بين المللى را اظهار داشته و متعاقباً بر ممنوعيت شكنجه و بدرفتارى تحت قوانين بين المللى تأكيد خواهد داشت. اتحاديه اروپا اين اهداف را به عنوان بخشى لاينفك از سياست حقوق بشر خود معرفى كرده و بر اهميتى كه براى پيشگيرى از شكنجه و بدرفتارى با هدف ريشه كنى جهانى قائل است تأكيد مى ورزد.
گفتگوى سياسى
اتحاديه اروپا مسئله شكنجه و بدرفتارى را در موارد مربوطه در خلال مباحث حقوق بشرى و گفتگوهاى سياسى خود با كشورهاى ثالث و سازمان هاى منطقه اى مطرح خواهد كرد.
اقدامات ديپلماتيك
به منظور ترغيب كشورهاى ثالث در اتخاذ گام هاى مؤثر عليه شكنجه و بدرفتارى، اتحاديه اروپا اقدامات ديپلماتيك انجام داده و بيانيه هاى عمومى صادر خواهد كرد و در موارد لزوم، خواستار دسترسى به اطلاعات در مورد شكنجه و بدرفتارى خواهد بود. اتحاديه اروپا همچنين به تحولات مثبتى كه رخ داده اند، واكنش نشان مى دهد.
در نمونه هائى كه شكنجه و بدرفتارى به ميزان فراوان ثبت شده اند، اتحاديه اروپا از طريق بيانيه محرمانه يا آشكار، مسئولان كشور مربوطه را ترغيب كرده تا سلامت جسمانى افراد را تضمين و از بدرفتارى پيشگيرى كرده، اطلاعات فراهم نموده و اهرم هاى حمايتى مربوطه را به كار گيرند. اقداماتى كه در موارد انفرادى انجام گيرند بر مبناى موردى بررسى شده و مى توانند بخشى از يك اقدام كلى را در برگيرند.
همكارى هاى دوجانبه و چندجانبه
مبارزه و پيشگيرى از شكنجه و بدرفتارى به عنوان اولويتى در همكارى هاى دوجانبه و چندجانبه براى ارتقاى حقوق بشر در كليه همكارى ها منجمله در تعامل با جامعه مدنى در زمينه هاى حقوقى و آموزش مطرح خواهند بود. بايد توجه خاصى به چنين همكارى هائى در چارچوب ابتكار عمل اروپايى براى مردم سالارى و حقوق بشر اعمال گردد.
۲. در تلاش هاى خود عليه شكنجه، اتحاديه اروپا در كنار ساير تلاش ها، كشورهاى ثالث را تشويق به اتخاذ اقدامات زير مى نمايد:
شكنجه و بدرفتارى را ممنوع و محكوم نمايند
- شكنجه و بدرفتارى را در قانون كيفرى ممنوع كنند؛
- همه اشكال شكنجه و بدرفتارى را در عالى ترين مراتب محكوم كنند؛
- اقدامات مؤثر قانونى، اجرايى، قضائى و غيره به منظور پيشگيرى از وقوع اعمال شكنجه و بدرفتارى در همه حوزه هاى قضائى خود اتخاد نمايند؛
- از به كارگيرى، توليد و تجارت تجهيزاتى كه براى ايجاد شكنجه يا ساير مجازات و رفتار بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز طراحى شده اند و همچنين سؤاستفاده از هرگونه وسيله ديگر براى چنين هدفى پيشگيرى نمايد.
از روندها و هنجارهاى بين المللى پيروى كنند
- به كنوانسيون منع شكنجه و ساير مجازات ها يا رفتارهاى بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز، ميثاق بين المللى حقوق مدنى و سياسى و ابزار مربوطه منطقه اى از جمله كنوانسيون اروپايى پيشگيرى از شكنجه و مجازات يا رفتارهاى غيرانسانى و تحقيرآميز [به تبصره آخر اين بخش مراجعه نماييد] بپيوندند؛
- شروط تحفظى كه با هدف و ماهيت ميثاق بين المللى حقوق مدنى و سياسى و كنوانسيون اروپايى پيشگيرى از شكنجه و مجازات يا رفتارهاى غيرانسانى و تحقيرآميز در تعارضند را لغو نمايند؛
- لغو ساير شروط تحفظ دو ابزار فوق را مورد بررسى قرار دهند؛
- اجازه ارائه شكايات فردى و بين كشورى را تحت دو ابزار فوق مورد بررسى قرار دهند؛
- مقررات دادگاه بين المللى كيفرى را تصويب نمايند؛
- از درخواست هاى اقدامات موقتى حمايتى، احكام، تصميمات و توصيه هاى نهادهاى بين المللى حقوق بشر متابعت كنند؛
- با سازوكارهاى مربوطه سازمان ملل متحد به ويژه گزارشگران ويژه آن سازمان در مورد شكنجه و خشونت عليه زنان و در صورت لزوم، گزارشگر ويژه انتصابى آن كشور همكارى نمايند؛
- تضمين نمايند كه هيچكس به اجبار به كشورى كه احتمال دارد در آن در معرض شكنجه يا بدرفتارى قرار گيرد برگردانده نشود؛
- كشورهايى كه بر اعمال مجازات مرگ همچنان اصرار دارند تضمين نمايند كه علاوه بر اعمال محدوديت هائى كه در ماده ۶ ميثاق بين المللى حقوق مدنى و سياسى تصريح گشته، اجراى اعدام و شرايط بند محكومان مرگ به گونه اى باشد كه توأم با حداقل مصائب جسمانى و روانى باشد؛
- از تلاش هاى تصويب پيشنويس پروتكل الحاقى كنوانسيون منع شكنجه و ساير مجازات يا رفتارهاى بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز كه امكان ديدارهاى سازوكارهاى مستقل و مؤثر بين المللى را به جهت پيشگيرى از شكنجه و بدرفتارى فراهم مى نمايند حمايت كرده و زمانى كه اين پروتكل تصويب شد به آن بپيوندند؛
- با ساز و كارهاى مربوطه شوراى اروپا به خصوص دادگاه اروپايى حقوق بشر و توصيه هاى كميته پيشگيرى از شكنجه همكارى كرده و با انتشار گزارش هاى كميته از بازديد به كشور خود موافقت نمايند.
روندها و تدابير حمايتى در بازداشتگاه ها را تصويب و اجرا نمايند
- به منظور تضمين حضور بدون تأخير افرادى كه آزادى آنان سلب شده در برابر مقامات قضائى و دسترسى آنان به وكيل و مراقبت هاى پزشكى بدون تأخير و به طور مرتب و همچنين تضمين آنكه افرادى كه آزادى آنان سلب گشته بدون فوت وقت بتوانند اقوام خود و يا اشخاص ثالث ديگر را مطلع سازند، روندها و تدابير حفاظتى عليه شكنجه و بدرفتارى را تصويب و اجرا نمايند؛
- بازداشتگاه هاى مخفى را ممنوع كرده تضمين نمايند كه كليه افرادى كه آزادى آنان سلب گشته در بازداشتگاه هاى رسمى نگهدارى شده و محل اسقرار آن ها معلوم باشد؛
- تضمين نمايند كه روندهاى بازداشت و بازجوئى در انطباق با استانداردهاى منطقه اى و بين المللى مى باشند؛
- وضعيت اماكن نگهدارى افرادى را كه آزادى آنان سلب شده، طورى بهبود دهند كه با استانداردهاى بين المللى و منطقه اى همخوانى داشته باشد.
تضمين هاى حقوقى داخلى ايجاد نمايند
- تضمين نمايند كه اظهاراتى كه تحت شكنجه و بدرفتارى به دست مى آيد به عنوان شواهد و قرائن در دادرسى استفاده نشوند مگر در موارد دادرسى عليه افرادى كه خود، متهم به شكنجه اند و تحت رفتار آنان چنين اظهارى گرفته شده است؛
- كليه اشكال تنبيهات بدنى قضائى را الغا نمايند؛
- تضمين نمايند كه شرايط استثنايى از قبيل جنگ و يا تهديد جنگ، ناآرامى داخلى سياسى و يا هر گونه شرايط اضطرارى عمومى ديگر به هيچوجه من الوجوه به عنوان توجيهى براى شكنجه يا بدرفتارى به كار نروند؛
- تضمين نمايند كه هيچ دستورى از افسر ارشد يا مقام دولتى به عنوان توجيهى براى شكنجه يا بدرفتارى به كار نرود؛
- تضمين نمايند كه مقامات انتظامى، نظامى و پزشكى و ساير كاركنان مربوطه براى امتناع از اجراى فرمان ارتكاب اعمالى كه به شكنجه يا بدرفتارى منجر مى گردد، مجازات نشوند.
با عفو از مجازات مبارزه نمايند
- آنانى كه مسئول شكنجه و بدرفتارى اند را در محاكمى كه با هنجارهاى بين المللى محاكمه عادلانه همخوانى دارند و فاقد مجازات مرگ مى باشند، محاكمه نموده يا به كشور ديگرى كه چنين تضامينى در آن برقرار است، مسترد كنند؛
- در زمينه شكنجه، تحقيقات سريع، بى طرفانه و مؤثر مطابق با مقررات استانبول پيوست قطعنامه ۴۳ كميسيون حقوق بشر [سال ۲۰۰۰] انجام دهند؛
- تا حداكثر امكان تضمين نمايند كه در موارد شكنجه، عفو قضائى [عمومى يا خصوصى] موضوعيت نداشته و اينكه موارد عفو، باعث نشوند افراد از حق برخوردارى از درمان مؤثر شامل جبران خسارت و ترميم و بازپرورى محروم شوند.
به گروه هاى نيازمند حمايت ويژه توجه بيشتر كنند
- استانداردها و اقداماتى در رابطه با زنان، كودكان، آوارگان و افراد از خانه رانده شده داخل كشور، متقاضيان پناهندگى، مهاجرين و ساير گروه هائى كه نيازمند حمايت ويژه در برابر شكنجه و بدرفتارى اند ايجاد و اجرا نمايند.
روندهاى داخلى براى ارائه شكايات و گزارش هاى پيرامون شكنجه و بدرفتارى ايجاد نمايند
- روندهاى مؤثر داخلى براى پاسخگويى و بررسى شكايات و گزارش هاى شكنجه و بدرفتارى در تطابق با مقررات استانبول ايجاد و اعمال نمايند؛
- تضمين نمايند كه قربانيان شكنجه و بدرفتارى، شهود، آنانى كه بررسى را انجام مى دهند و خانواده آن ها همگى در برابر خشونت، تهديد به خشونت و هر نوع ديگر ارعاب يا تقاص كه ممكن است متعاقب گزارش دهى يا بررسى انجام شود، مورد حمايت واقع شوند.
براى قربانيان، جبران خسارت و امكان بازپرورى ايجاد كنند
- براى قربانيان شكنجه و بدرفتارى و متكفلين آن ها جبران خسارت منجمله تاوان مالى كافى و عادلانه و مراقبت پزشكى مناسب و بازپرورى اجتماعى و پزشكى فراهم نمايند.
اجازه دهند بازديدهاى داخلى انجام شوند
- اجازه دهند نمايندگان ذيصلاح جامعه مدنى از اماكن نگهدارى افرادى كه آزادى آنان سلب گشته، بازديد داشته باشند.
مؤسسات ملى احداث كنند
- بررسى مسئله ايجاد و راه اندازى و همچنين تقويت مؤسسات مستقل ملى [از قبيل كميسيون ها و بازرسى ويژه حقوق بشر] كه بتوانند در مورد پيشگيرى از شكنجه و بدرفتارى به طور مؤثر فعاليت كنند.
آموزش هاى مؤثر ارائه نمايند
- مسئولين انتظامى و كاركنان نظامى و بخش پزشكى [نظامى و غيرنظامى] را آموزش داده تا از استانداردهاى مربوطه بين المللى پيروى نمايند؛
- تضمين نمايند كه مقامات قضائى، دادستان ها و وكلا در حوزه استانداردهاى مربوطه بين المللى آموزش ببينند؛
- تضمين نمايند كه انتقال تجهيزات و آموزش نظامى، امنيتى و پليس باعث تسهيل شكنجه و بدرفتارى نگردند؛
- تضمين نمايند كه برنامه هاى آموزشى براى كاركنان نيروهاى انتظامى شامل آموزش پيشگيرى از خشونت عليه زنان، حمايت از حقوق كودكان و محو تبعيض عليه افراد بر اساس نژاد و جهت گيرى جنسى آنان باشند.
از تلاش هاى كاركنان بخش پزشكى حمايت كنند
- امكان كار مستقل و محرمانه را براى كاركنان بخش پزشكى هنگامى كه آنان مشاهدات خود را پيرامون موارد مظنون به شكنجه و بدرفتارى انجام مى دهند، فراهم نمايند؛
- از پزشكان، متخصصين پزشكى قانونى و ساير متخصصين بخش پزشكى كه گزارش هاى شكنجه و بدرفتارى را تهيه مى كنند، حمايت كنند.
كالبد شكافى انجام دهند
- تضمين نمايند كه كالبدشكافى هاى پزشكى قانونى توسط متخصصين حرفه اى آموزش ديده پزشكى قانونى با رعايت استانداردهاى به رسميت شناخته شده بين المللى انجام گردند؛
- در تمامى موارد وقوع جراحت جدى افراد بازداشت شده، امكان معاينه مناسب پزشكى قانونى را فراهم نمايند.
ابتكارات عمل ديگر
اتحاديه اروپا تلاش هاى زير را دنبال خواهد كرد:
- ادامه طرح مسئله شكنجه و بدرفتارى در مجامع چندجانبه منجمله سازمان ملل متحد، شوراى اروپا و سازمان امنيت و همكارى اروپا. اتحاديه اروپا از قطعنامه هاى مربوطه در نهادهاى سازمان ملل متحد از قبيل مجمع عمومى و كميسيون حقوق بشر فعالانه حمايت مى كند؛
- حمايت از سازوكارهاى مربوطه بين المللى و منطقه اى [به عنوان نمونه كميته منع شكنجه، كميته اروپايى براى پيشگيرى از شكنجه و گزارشگران ويژه مربوطه] و تأكيد بر نياز كشورها به همكارى با اين سازوكارها؛
- حمايت از صندوق داوطلبانه سازمان ملل متحد براى قربانيان شكنجه و تشويق ساير كشورها در اين راستا؛
- ارائه همكارى دوجانبه يا مشترك براى پيشگيرى از شكنجه يا بدرفتارى؛
- حمايت از آموزش عمومى و تلاش هاى اطلاع رسانى جمعى در مورد پيشگيرى از شكنجه و بدرفتارى؛
- حمايت از تلاش هاى سازمان هاى غيردولتى ملى و بين المللى مربوطه براى مبارزه با شكنجه و بدرفتارى و تداوم گفتگو با آن ها؛
- ادامه تأمين مالى طرح هاى ارتقاى آموزش كاركنان و كيفيت شرايط بازداشتگاه ها و حمايت چشمگير و مؤثر مراكز بازپرورى قربانيان شكنجه در سراسر دنيا.
تبصره
با اعمال پروتكل الحاقى اول كنوانسيون اروپايى پيشگيرى از شكنجه و مجازات ها يا رفتارهاى غيرانسانى و تحقيرآميز، كشورهاى غيرعضو شوراى اروپا نيز پس از دعوت كميته اعضاى شوراى اروپا مى توانند به آن بپيوندند. در حال حاضر فقط كشور اوكراين مانده است كه بايد اين پروتكل را امضا و موجبات اعمال آن را فراهم نمايد كه پيوستن اين كشور نيز قريب الوقوع است.
د. پيوستها
علاوه بر فهرست ابزارى كه در بخش مقدمه راهكارها آورده شده است، اتحاديه اروپا مى تواند در موارد مربوطه، حين تماس هاى خود پيرامون شكنجه و بدرفتارى با كشورهاى ثالث، هنجارها، استانداردها و اصول زير را نيز به كار گيرد.
- اعلاميه سازمان ملل متحد در مورد حمايت از همه افرادى كه در معرض شكنجه و ساير مجازات و رفتار بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز قرار گرفته اند.
- اعلاميه سازمان ملل متحد در مورد محو خشونت عليه زنان.
- كنوانسيون سازمان ملل متحد مربوط به وضعيت پناهندگان.
- اعلاميه سازمان ملل متحد در مورد حمايت از كليه افراد در برابر ناپديد شدن تحميلى.
- اصول سازمان ملل متحد در مورد بررسى و پيشگيرى مؤثر از اعدام هاى شتاب زده، خودسرانه و فراقانونى.
- مقررات استاندارد حداقل سازمان ملل متحد براى رفتار با زندانيان.
- اصول اساسى سازمان ملل متحد براى رفتار با زندانيان.
- مجموعه اصول سازمان ملل متحد براى حمايت از همه افراد تحت هرگونه بازداشت يا حبس.
- مقررات سازمان ملل متحد براى حمايت از نوجوانان محروم از آزادى.
- اعلاميه سازمان ملل متحد در مورد اصول اساسى عدالت براى قربانيان جنايات و سؤاستفاده از قدرت.
- اصول اساسى سازمان ملل متحد در مورد استقلال قوه قضائيه.
- اصول اساسى سازمان ملل متحد در مورد نقش وكلا.
- راهكارهاى سازمان ملل متحد در مورد نقش دادستان ها.
- مقررات استاندارد حداقل سازمان ملل متحد براى اقدامات غيرتوقيفى.
- مقررات سازمان ملل متحد براى رفتار با مسئولين انتظامى.
- اصول اساسى سازمان ملل متحد در مورد استفاده از قدرت و سلاح گرم توسط مقامات انتظامى.
- اصول سازمان ملل متحد در مورد اخلاقيات پزشكى مربوط به نقش كاركنان بخش بهداشت- بويژه پزشكان- در حمايت از زندانيان و بازداشت شدگان در برابر شكنجه و ساير مجازات يا رفتار بى رحمانه، غيرانسانى و تحقيرآميز.
- اصول ثبت و بررسى مؤثر شكنجه و ساير مجازات يا رفتار بى رحمانه، غيرانسانى يا تحقيرآميز (پروتكل استانبول) پيوست قطعنامه ۴۳-2000 كميسيون حقوق بشر سازمان ملل متحد.
- اقدامات حمايتى براى تضمين حمايت از حقوق آن هائى كه در معرض مجازات مرگ مى باشند (قطعنامه ۵۰-1984 اكوساك. )
- اعلاميه و برنامه عمل وين.
- اظهارات كلى كميته حقوق بشر سازمان ملل متحد، به ويژه شماره ۲۰ در مورد ماده ۷ و شماره ۲۱ در مورد ماده ۱۰ ميثاق بين المللى حقوق مدنى و سياسى.
- توصيه هاى كلى شماره ۱۹ كميته محو تبعيض عليه زنان.
- منشور آفريقايى حقوق بشر و مردم.
- منشور آفريقايى حقوق و رفاه كودك.
- كنوانسيون آمريكايى حقوق بشر.
- كنوانسيون بين قاره اى آمريكا در مورد پيشگيرى و مجازات شكنجه.
- توصيه هاى كميته وزراى شوراى اروپا، شماره ۳ (۸۷) R مقررات زندان هاى اروپايى، شماره ۷ (۹۸) R مربوط به جوانب اخلاقى و سازمانى مراقبت هاى بهداشتى در زندان، شماره ۳ (۹۹) R در مورد هماهنگ سازى مقررات كالبدشكافى پزشكى قانونى و شماره ۲۲ (۹۹) R در مورد ازدهام و تورم جمعيت داخل زندان ها.
منبع: سايت اتحاديه اروپا

ايران
تحقيق
صفحه اول
داستان
جدول
طنز
از شما چه پنهان
از آنچه گفته اند
يك زندگى
مقاله ها
گزارش
گفتگو
بازتاب
جهان
افغانستان
ورزش
تاريخ
شعر
خاطرات
از لابلاى متون
آخر هفته
حوادث
فال هفته
از رسانه ها
روى خط آلمان
آرشيو روزنامه
آرشيو مقاله ها

•   ايران   •   تحقيق   •   صفحه اول   •   داستان   •   جدول   •   طنز   • 
•   از شما چه پنهان   •   از آنچه گفته اند   •   يك زندگى   •   مقاله ها   •   گزارش   •   گفتگو   • 
•   بازتاب   •   جهان   •   افغانستان   •   ورزش   •   تاريخ   •   شعر   • 
•   خاطرات   •   از لابلاى متون   •   آخر هفته   •   حوادث   •   فال هفته   •   از رسانه ها   • 
•   روى خط آلمان   • 

•    آرشيو مقاله ها   •    آرشيو روزنامه   •