Nimrooz
Vol. 17, No. 849, September 2, 2005
سال هفدهم - شماره ۸۴۹ - جمعه ۱۱ شهريور ۱۳۸۴
كريس سامرز خبرنگار بى بى سى
اين مردان هستند كه در تجارت جنسى استثمار مى شوند
پايكوبى در كارناوال لندن

كريس سامرز خبرنگار بى بى سى
اين مردان هستند كه در تجارت جنسى استثمار مى شوند
بسيارى از مردم استدلال مى كنند كه هرزه نگارى، زنان را تحقير و استثمار مى كند. ولى ميشل تورن كه شش سال در اين صنعت كار كرده، اين نظر را قبول ندارد.
اين زن ۲۶ ساله بريتانيايى كه اهل شهر بريستول است، مى گويد: «هرگز احساس نكرده ام كه استثمار مى شوم. مى توان گفت اين كار به من در مقابل مردان قدرت مى بخشد. تنها كسانى كه استثمار مى شوند، اگر استثمارى در كار باشد، مردانى هستند كه پولشان را صرف هرزه نگارى مى كنند.»
با اين حال، جان باير، مدير موسسه نظارتى Mediawatch به وب سايت بى بى سى گفته است: «شايد درست باشد كه برخى از كسانى كه در اين حرفه هستند، از زندگى مرفهى لذت مى برند، اما صنعت جنسى كلاً استثمارگر است و كرامت ما را مخدوش مى كند. سكس بايد مسأله اى شخصى باشد، نه ورزشى تماشاگر پسند. صنعت هرزه نگارى فضايى را پديد مى آورد كه چندان سالم نيست.»
اما خانم تورن ادعا مى كند: «كسانى كه در اين جهان واقعاً استثمار مى شوند، زنان كشورهايى هستند كه بايد هميشه خود را بپوشانند و نمى توانند رأى بدهند. زنانگى زن به وى قدرت مى بخشد.»

كار در سرما
وى يكى از سرشناس ترين چهره هاى صنعت هرزه نگارى بريتانيا و يكى از هنرپيشگان برجسته آن است. خانم تورن همچنين به توليد برنامه هاى بزرگسالان روى آورده و ايده مى دهد، برنامه مى سازد، فيلمنامه مى نويسد و بازيگردانى مى كند.
وى مى گويد پيشنهادهاى زيادى را براى حضور در فيلمهاى بزرگسالان رد كرده است. وى اكنون با دوست پسرش جيسون زندگى مى كند و عكسهاى آنها در چند مجله چاپ شده است.
وقتى از خانم تورن درباره بهترين جنبه شغلش سوال شد، وى به بى بى سى گفت: «ديدار با آدمهاى معروف، خودنمايى، رفتن به جاهاى ديدنى، پارتى هاى شورانگيز، هتلهاى مجلل و از اين جور چيزها.»
بدترين جنبه؟ وى اظهار كرد: «گاهى از شما خواسته مى شود كه كارهاى احمقانه انجام دهيد. مثلا يكبار در نروژ فيلمبردارى مى كرديم و زمستان بود و دماى بيرون ۲۰ درجه زير صفر بود و كارگردان از ما مى خواست كه صحنه اى را در بيرون فيلمبردارى كنيم. من گفتم: شوخى ات گرفته؟ مريض مى شويم!»
ولى خانم تورن عموماً كارش را دوست دارد و مى گويد: «اكثر دخترها رفتارى دوستانه دارند و ما كلى مى خنديم. گاهى حرفهاى نامربوطى زده مى شود ولى معمولا كسانى هستند كه شما را نمى شناسند و وقتى آشنا مى شوند، ديگر رفيق مى شوند.»
وى تعليم موسيقى كلاسيك ديده و قبلا در كاباره هاى بريتانيا آواز مى خوانده است. خانم تورن اميدوار است بتواند در مسابقه استعداديابى شبكه تلويزيونى اى تى وى بدرخشد.

آرزوهاى بزرگ
وى مى گويد كه در نهايت مى خواهد سروسامانى بگيرد و تشكيل خانواده بدهد و اذعان مى كند كه دلش نمى خواهد فرزندانش از بعضى از كارهايى كه انجام مى داده، مطلع شوند.
خانم تورن مى گويد: «من عكسهاى زيادى دارم كه به آنها افتخار مى كنم مانند عكسهايى كه براى تقويمها از من منتشر شده است. من به فرزندانم درباره شغلم دروغ نخواهم گفت ولى مسلما دلم نمى خواهد صحنه هاى واقعاً قبيح را ببينند.»
خانم تورن در ۱۵ سالگى از مدرسه اخراج شده است. وى به بى بى سى گفته است: «رفتارم مانند پسران بود و تاحدودى دلقك مدرسه بودم و هر جور شيطنتى مى كردم. بالاخره كاسه صبرشان لبريز شد.»
سپس وى شروع به خوانندگى حرفه اى كرد. در ۱۸ سالگى تعدادى عكس براى تبليغات حرفه اش گرفت و عكاس توصيه كرد كه چند «عكس محشر» هم بگيرد و آنها را براى يك آژانس فرستاد.

مخالفت والدين
در ابتدا دستمزدش اندك بود ولى تدريجا بهبود يافت.
درآمد وى زمانى افزايش يافت كه خودش شروع به توليد برنامه هاى خودش كرد و سه سال پيش توانست يك خانه بخرد.
پدر و مادر خانم تورن از حرفه دخترشان راضى نيستند و برادر و خواهرش نيز از آن دلخورند ولى اين هنرپيشه صنعت هرزه نگارى مى گويد: «ما خانواده بسيار نزديكى هستيم و هرگز نمى گذاريم اين مسأله بين ما اختلاف بياندازد.»
خانم تورن قصد دارد با وقار از اين حرفه بازنشسته شود و مى گويد: «نمى خواهم يكى از آن مدلهايى باشم كه مى بينيد خيلى زياد در اين صنعت مى مانند و مردم آنها را مى بينند و از خود مى پرسند: اين چند سال دارد؟»
وى مى افزايد: «يكى دو نفر هستند كه در اواسط يا اواخر دهه چهارم زندگى شان هستند و فرتوت و پير به نظر مى آيند. آنها چند بار جراحى پلاستيك كرده اند و منظره زشتى دارند. واقعاً خيلى غم انگيز است.»

پايكوبى در كارناوال لندن
در لندن صدها هزار نفر روز دوشنبه، ۲۵ اوت، براى تماشاى كارناوال ناتينگ هيل، بزرگترين كارناوال خيابانى اروپا، از نخستين ساعات روز به سوى غرب اين شهر به راه افتادند.
تعداد تماشاگران كارناوال در اواسط روز دوشنبه به حدود پانصد هزار رسيد.
اين دومين روز از كارناوال ناتينگ هيل بود. روز يكشنبه ۱۵۰ هزار نفر در كارناوال شركت كردند كه حدود ۴۰ درصد كمتر از روز گشايش سال گذشته بود.
پليس بريتانيا، اسكاتلند يارد گفت كه جمعيت «شاد» بود هرچند ۶۲ نفر دستگير شدند. همچنين يك مرد ۴۰ ساله به خاطر آنچه زخم ناشى از ضربه كارد به بازو به نظر مى رسيد به بيمارستان مركزى لندن منتقل شد.
اما اين موضوع نوجوانان را از رژه رفتن در لباس هاى مخصوص كارناوال به عنوان بخشى از «روز كودكان» طى يكشنبه منع نكرد.
آنها در مسير رژه كه صدها دكه به سبك كارائيبى دو طرف آن را پوشانده بود به رقص و آواز پرداختند.

ساكنان كاسبكار
امسال همچون سال هاى گذشته كسب و كار شمارى از ساكنان محل به خاطر اين رويداد رونق گرفت.
علائم زيادى روى در و ديوار خانه ها به چشم مى خورد كه در آن استفاده از دستشويى خانه ها در مقابل پرداخت يك پوند و همچنين عرضه نوشابه و مشروبات الكلى تبليغ مى شد.
برخى حتى از پشت وانت هاى شخصى خود به فروش همبرگر پرداختند.
پليس كه براى حفظ امنيت در كارناوال حضور داشت از مردم خواست هوشيار باشند و تلفن هاى همراه و ساير اموال قيمتى به خصوص جواهرآلات را در خانه بگذارند و با خود حمل نكنند.

بزرگترين جشن خيابانى در اروپا
اين كارناوال كه بزرگترين جشن خيابانى در اروپا است، از سال ۱۹۵۹ كه در تالار «سنت پانكراس» در لندن پا به هستى گذاشت، تاكنون راه درازى را طى كرده است.
اين كارناوال كه توسط «كلوديا جونز» سردبير مجله «وست ايندين» (به معنى اهل مجمع الجزار كارائيب) بنيان گذاشته شد، ابتدا در پاسخ به حملات نژادى عليه جامعه سياه پوستان محله «ناتينگ هيل» در غرب لندن ايجاد و تا سال ۱۹۶۳ در تالارهاى مختلفى برگزار مى شد، اما نهايتا در سال ۱۹۶۴ به لطف درايت «رائون لسلت» يك زن محلى به مركزى كه از آن الهام گرفته بود بازگشت.
براساس آمارى كه اداره پليس ارائه مى كند، حدود هزار نفر در كارناوال آن سال شركت كردند.
اين روزها، كارناوال حدود ۵/۱ ميليون نفر را جذب مى كند و سال گذشته ۱۰ هزار مأمور پليس براى كنترل جمعيت و مقابله با جنايت در آن حضور داشتند.
بروز مشكلات امنيتى پيرامون اين كارناوال اجتناب ناپذير بوده است و سال گذشته يك گروه بررسى مسائل كارناوال پيشنهاد كرد كه بخشى از آن به نقطه ديگرى منتقل شود، اين پيشنهاد هنوز عملى نشده، اما مسير حركت كارناوال امسال براى تسهيل راه بندان تغيير كرد و ۸۰ دوربين براى رفع نگرانى هاى امنيتى كار گذاشته شده بود.
همچنين در مورد شمار مأموران نظارت بر كارناوال در سال ،۲۰۰۲ كه ۳۰۰ نفر تعيين شده بود، انتقاداتى وجود دارد، چرا كه سال گذشته حدود ۷۰۰ نفر بر آن نظارت داشتند.
همچنين حكاياتى داير بر وجود مجادلات داخلى در كارناوال نقل مى شود.
«آنتونا مككالا» يكى از اعضاى هيأت امناى كارناوال ناتينگ هيل اخيراً استعفا داد و ساير اعضاى هيأت را به خيانت به ريشه هاى كارائيبى كارناوال متهم كرد.
بهترين جنبه كارناوال بخش هنرى و خلاقه و زنده شدن حس زندگى جمعى است.
لباس هاى كارناوال كه مستقيما از ترينيداد و توباگو وارد شده است، بخشى اساسى از جشن ها است و براى توليد طرح هاى ظريف آنها وقت و انرژى زيادى صرف شده است.
شايد شعار رسمى كارناوال ناتينگ هيل به خوبى گوياى طرز نگرش سازمان دهندگان آن باشد: «هر تماشاگرى يك شركت كننده است و كارناوال متعلق به همه كسانى است كه جرأت شركت در آن را داشته باشند.»

صفحه اول
اقتصادى
طنز
از شما چه پنهان
از آنچه گفته اند
اينترنت و وبلاگ
مقاله ها
جدول
گزارش
بازتاب
جهان
ايران
احزاب
داستان
تاريخ
شعر
خاطرات
از لابلاى متون
آخر هفته
حوادث
فال هفته
روى خط آلمان
آرشيو روزنامه
آرشيو مقاله ها

•   صفحه اول   •   اقتصادى   •   طنز   •   از شما چه پنهان   •   از آنچه گفته اند   •   اينترنت و وبلاگ   • 
•   مقاله ها   •   جدول   •   گزارش   •   بازتاب   •   جهان   •   ايران   • 
•   احزاب   •   داستان   •   تاريخ   •   شعر   •   خاطرات   •   از لابلاى متون   • 
•   آخر هفته   •   حوادث   •   فال هفته   •   روى خط آلمان   • 

•    آرشيو مقاله ها   •    آرشيو روزنامه   •