Nimrooz
Vol. 17, No. 845, August 5, 2005
سال هفدهم - شماره ۸۴۵ - جمعه ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
روى خط آلمان ايرج ربيعى
امتحان زبان آلمانى براى متقاضيان اقامت دايم
اختصاصى نيمروز
از اول سال جارى پنج نوع اقامتى كه در سالهاى گذشته براى خارجيان وجود داشت به دو نوع اقامت محدود (آفنت هالت ارلابنيس بفريستت) و نامحدود (نيدرلاسونگ ارلابنيس) تبديل شد. دولت در برنامه جديد خود اعلام كرد به كسى اقامت دايم خواهد داد كه شغل و بيش از هشت سال در آلمان اقامت داشته باشد. در مورد امتحان زبان آلمانى گرچه قانون پيش بينى آنرا كرده بود، اما صحبتى در اين باره نميشد و ادارات رفاه و كار طى دستورالعملى درصدد هستند تا براى خارجيان كلاسهاى زبان آلمانى داير كنند تا اين گروه از مردم زودتر در جامعه كشور پذيرفته شوند.
هفته گذشته شهر كلن براى اولين بار در آلمان شرط صدور اقامت دايم را دانستن زبان آلمانى قرار داد و از ادارات خواست چنانچه كسى نتواند ثابت كند در دوره هاى فراگيرى زبان شركت داشته بايد امتحان زبان آلمانى بدهد.
نويسنده روى خط آلمان براى تحقيق بيشتر با اداره امور خارجيان شهر كلن تماس گرفت.
يكى از مديران اين اداره كه حاضر نشد نامش در نشريه چاپ شود به نيمروز گفت.
بر اساس ضوابط موجود بايد به ما ثابت شود فردى كه مايل به زندگى در آلمان است و ميخواهد از مزاياى اقامت دايم استفاده كند، آيا زبان آلمانى كه اولين قدم براى پذيراشدن در جامعه است ميداند يا خير. در اين راه شهر كلن پيشقدم شده و اينگونه متقاضيان بايد ثابت كنند زبان آلمانى ميدانند.
وى اضافه كرد: خارجيانى كه قبل از سال ۲۰۰۵ وارد خاك آلمان شده اند و حال مزاياى اقامت جديد دايم (نيدرلاسونگ) به آنها تعلق ميگيرد بايد زبان آلمانى بدانند. و اين دو راه دارد. يا اينكه در سازمان هاى ويژه تعليم زبان درس خوانده اند و ميتوانند با در دست داشتن مدرك آنرا ثابت كنند كه اگر دوره هاى زبان جدى باشند احتياجى به امتحان ندارند ولى اگر دولت پى ببرد كه براى زندگى در كشور كمبود زبان دارند بايد طى مهلتى كه به آنها داده ميشود زبان آلمانى را فرا گيرند. ويا اگر شخص دوره هاى ويژه را نديده باشد بايد امتحان زبان بدهد. وى در جواب به اين سئوال كه چه افرادى مسئول انجام امتحان هستند گفت. متخصصين زبان و كسانى كه دولت آنها را تعيين ميكند. بدين ترتيب به فردى كه به ميزان پيش بينى شده زبان نداند، اقامت دايم تعلق نخواهد گرفت.
كارشناس مزبور پيرامون آن گروه از خارجيانى كه در سال جارى وارد كشور ميشوند گفت: براى اين دسته از پناهجويان برنامه هاى مخصوص فراگيرى زبان آلمانى در نظر گرفته شده و هنگام ورود احتياج به امتحان زبان آلمانى ندارند.
ما پرسيديم چرا شهر كلن پيشقدم شد آيا مربوط به روى كار آمدن حزب اتحاديه دموكرات مسيحى ها در ايالت نورد راين وستفالن است؟
وى گفت: در كلن ما مجبور شديم زود تر از ايالات ديگر اقدام كنيم زيرا تعداد خارجيان اين شهر با مليت هاى مختلف زياد است و بيم آن ميرود با مشكلات فعلى اروپا مردم آلمان عدم رضايت خود را ازآنها بگونه عكس العمل هاى ناپسند كه با روحيه دموكراسى سازش ندارد، نشان دهند.
نكته ديگر اينكه بزودى تمام شهرهاى آلمان اقدام ما را دنبال خواهند كرد زيرا قانون به آنها اجازه ميدهد و موارد آنرا نيز پيش بينى كرده است.
وى در مورد گفت و شنود هاى اخير پيرامون باطل شدن تابعيت خارجيان در آلمان گفت چون مسئول اداره تابعيت نيست نمى تواند اظهار نظر كند ليكن باطل كردن تابعيت افراد راهى دشوار است و اگر دولتى بخواهد به اين عمل دست بزند بايد ضوابط جديدى با موافقت پارلمان تصويب كند. اما براساس دستورات جديد در حال حاضر پرونده خارجيان بمراتب دقيق تر و عميق تر مورد بررسى قرار ميگيرد.

كنترل مكالمات تلفنى اشخاص قانونى نيست
دادگاه حمايت از قانون اساسى آلمان كه در واقع اجراى قانون اساسى را زير نظر دارد، در هفته گذشته با يك رأى انقلابى عمل پليس ايالت نيدر زاكسن، پايتخت شهر هانوفر را براى كنترل مكالمات تلفنى مردم غير قانونى اعلام كرد.
در رأى اين دادگاه آمده است كه ماده ،۳۳ تبصره يك، بند يك و دو قانون كنترل مكالمات تلفنى مردم براى پيشگيرى و كشف تروريسم و جرايم ديگر كه در ايالت مزبور تصويب و اجراء ميشود، غير قانونى است و با مواد قانون مخابرات كشور مطابقت ندارد بنابراين غير قابل اجراء است. هم چنين ايالات گرچه خودمختارند، اجازه ندارند از محدوده قانون اساسى كشور خارج شوند. عمل پليس اين ايالت دخالت در زندگى خصوصى مردم است و نبايد اين اطلاعات را نگهدارى و از آنها استفاده كند، مگر با اثبات اين نكته كه افراد پشت خط تلفن تروريست و يا مجرم هستند.
در اين رأى از دولت خواسته شده قوانين بهترى براى كنترل مجرمين به تصويب برساند و گفته شده پليس اجازه ندارد مكالمات تلفنى مردم را كنترل كند.
تفسير و دستورات رأى دادگاه مزبور بالغ بر ۱۶۰ صفحه است و از هم اكنون وزيران امور داخلى ايالات را كه در نظر داشتند از الگوى ايالت نيدر زاكسن استفاده كنند، به فكر چاره انداخته است.
بك اشتاين وزير امور داخلى ايالت بايرن كه گفته ميشود در كابينه دولت جديد فدرال وزير كشور خواهد شد، طى مصاحبه اى گفت اين رأى ضربه به كوشش دولت براى مبارزه با تروريست است و بايد سريع تصميم قاطع و قانونى گرفت.

معالجه بيمارى رعشه
پتر تاس از مركز تحقيقات يوليش، در بخش (راين لند) اعلام كرد كه مركز تحقيقاتى مزبور موفق شده بيمارى پاركينسون (لغوه تحرك شديد عضلات) را با تعبيه يك الكترود كوچك در مركز تحريك تكانهاى عضلانى مغز، چند كابل و يك باطرى زير پوست سر معالجه كند. وى در اين زمينه طى يك سخنرانى علمى در برلين گفت: با اين عمل كوچك ما خواهيم توانست در آينده بسيارى از بيماران پاركينسون را نجات دهيم.
چيپس كوچك در مركز فرمان تكانهاى مغز تعبيه ميشود و در ثانيه يكصد فركانس برقى ايجاد كرده ومركز اين بيمارى را زير فشار ميگذارد تا دستور جديد صادر نكند. اين دستگاه مانند دستگاه تنظيم ضربان قلب عمل ميكند. وى اضافه كرد به احتمال خيلى زياد ما در آينده موفق ميشويم با كمك اين دستگاه كوچك بيمارى غش (رعشه اندام) را نيز معالجه كنيم.
معروف ترين بيمار پاركينسون در جهان محمد على قهرمان بزرگ مشت زنى است.

افزايش بيكارى در كشور
اداره كل آمار كشور درشهرويسبادن اعلام كرد، تعداد بيكاران در ماه ژوئيه كمتر از ميزانى كه محاسبه شده بود افزايش يافت. در ماه ژوئيه ۴ مليون و ۷۷۲ هزار نفر يعنى ۶۸ هزار نفر بيشتر از ماه ژوئن بيكار در كشور وجودداشته در همين ماه ۱۱.5 در صد بيكار دركشور بوده وتعدادبيكاران نسبت به ماه مشابه سال قبل ۴۱۲ هزار نفر افزايش نشان ميدهد.
در غرب كشور در يك ماه ۵۶ هزار نفر به بيكاران اضافه شده و تعداد را به ۳ مليون و ۱۷۳ هزار نفر برابر ۹.6 درصد رسانيده و در ايالات جديد، شرق كشور ۱۲ هزار نفر طى يك ماه اضافه بيكار كه جمأ ۱ مليون و ۶۰۰ هزار نفر بيكار با ۱۸.6 در صد ميباشد.
پيش بينى ميشود روند افزايش بيكارى آرام تر شده و در سالهاى آينده نيز ادامه پيدا كند.

تقاضاى شوراى كليميان
شوراى كليميان آلمان درخواست عضويت در شوراى اخلاق (معنويات) كشور را كرد. پال اشپيگل رئيس شوراى كليميان آلمان در گفتگويى تقاضاى خود را عنوان كرده و اظهار داشت. كليميان هميشه آماده رسيدگى به مسائل اخلاقى و سئوالاتى كه در اين رابطه به ميان ميآيد هستند. وى گفت متأسفانه هنوز ازسازمان كليميان خواسته نشده به عضويت شوراى مزبور پذيرفته شود در حاليكه كليميان آماده اند در بحث هاى مسائل اخلاقى مشاركت كنند.

تعداد پناهجو مرتب كم ميشود
اوتو شيلى وزير كشور در يك مصاحبه مصبوعاتى رئوس موفقيت هاى برنامه كاهش تعداد پناهجو را بر شمرد و گفت. در نيم سال جارى ۱۴.428 نفر در آلمان تقاضاى پناهندگى كرده اند كه نسبت به نيم سال مشابه سال گذشته ۴.254 نفر يعنى ۲۲.8 در صد كاهش نشان ميدهد. وى گفت از سال ۱۹۹۸ تاكنون تعداد پناهجو مرتبأ در حال كاهش است و اين بخاطر كوشش هاى دولت در زمينه كنترل بيشتر مرزها و رسيدگى به امور پناهجويان است. در سال ۱۹۹۸ تعداد يكصد هزارو ۴۲۱ نفر تقاضاى پناهندگى داده بودند و در سال ۲۰۰۴ اين رقم به ۴۳.560 نفر رسيده كه نتيجه كوشش براى باز گردادندن شهروندان افغانستان، مونته نگرو و صربستان ميباشد.
آمار اوتو شيلى نشان ميدهد كه طى شش ماه اول سال جارى صربستان در رده اول، تركيه در رده دوم (براى اولين بار) و ايران با ۴۲۹ پناهنده در رده سوم قرار گرفته اند.
خشونت ادارات امور خارجيان در برابر پناهجويان بويژه پناهجويان ايرانى براى ما فرصتى شد تا با مسئولين امور پناهجويان در فرودگاه فرانكفورت تماس بگيريم.
فرودگاه فرانكفورت را بدليل مصاحبه هاى سريع و تصميم هاى سريع تر براى اخراج پناهجويان انتخاب كرديم.
در اين فرودگاه مكانهاى مخصوصى براى نگهدارى پناهجويان تا روز خروجشان از آلمان در نظر گرفته شده و بصورت كمپ اداره ميشود. در حال حاضر تعداد كمى پناهجوى ايرانى كه تقاضايشان در فرودگاه مورد قبول واقع نشده در انتظار بازگشت به ايران در شرائط سخت بسر ميبرند. آنچه مورد توجه ما قرار گرفت مشكلات اين پناهجويان و عدم رسيدگى به بيمارى اين افراد بود. مثلأ به يك خانم ايرانى گفته اند بيمارى شما در ايران قابل معالجه است بنابر اين بايد به كشورتان باز گرديد.
يكى از مسئولين اين اداره به ما گفت: اكثر پناهجويانى كه در فرودگاه مصاحبه ميشوند، جواب ردى ميگيرند. وى در پاسخ به سئوال ما در رابطه با جواب ردى گفت. ما نمونه هاى بسيارى داريم. ما در فرودگاه شاهد و ناظر حقايقى هستيم كه ناگزير به قاضى مربوطه كه جواب ردى ميدهد، حق ميدهيم.
وى ادامه داد. اگر شما ايرانى هستيد حتمأ هم وطنان خود را ميشناسيد. ما مرتبأ آمار ميگيريم و ميدانيم اكثر كسانى كه در مصاحبه ها گفته اند كه رفتن به ايران مساوى با مرگشان است از همين فرودگاه مرتب به ايران سفر ميكنند.
وى نمونه يك مصاحبه را بما نشان داد. (ما بعلت رعايت اطلاعات خصوصى از چاپ نام شخص معذوريم). قاضى فرودگاه در جواب ردى اين فرد ايرانى در چند مورد تأكيد كرده بود كه جان ايرانين در ايران در خطر نيست زيرا طبق آمار موجود مرتب در حال تردد بين ايران و آلمان هستند.
ما با توجه به مشكلات فعلى كه مرتب براى روشن شدن آنها براى ايرانيان بويژه خوانندگان نيمروز بررسى ميكنيم، پيشنهاد ميكنيم كه قبل از ورود به آلمان يك وكيل تعيين كنند تا شخص مسافر رادر فرودگاه تحويل بگيرد ويا در مصاحبه اش حضور داشته باشد. اين مصاحبه ها در حالى انجام ميشوند كه فرد متقاضى زير فشار سفر و مشكلات فرودگاه قرار دارد و حرف هاى وى اكثرأ باعث جواب ردى برايش ميشود.

صفحه اول
اقتصادى
طنز
از شما چه پنهان
از آنچه گفته اند
انگليس
خواندنى ها
مقاله ها
جدول
گزارش
بازتاب
جهان
ايران
ورزش
داستان
تاريخ
شعر
خاطرات
از لابلاى متون
با نيمروز
آخر هفته
حوادث
خانواده
فال هفته
روى خط آلمان
آرشيو روزنامه
آرشيو مقاله ها

•   صفحه اول   •   اقتصادى   •   طنز   •   از شما چه پنهان   •   از آنچه گفته اند   •   انگليس   • 
•   خواندنى ها   •   مقاله ها   •   جدول   •   گزارش   •   بازتاب   •   جهان   • 
•   ايران   •   ورزش   •   داستان   •   تاريخ   •   شعر   •   خاطرات   • 
•   از لابلاى متون   •   با نيمروز   •   آخر هفته   •   حوادث   •   خانواده   •   فال هفته   • 
•   روى خط آلمان   • 

•    آرشيو مقاله ها   •    آرشيو روزنامه   •