دو سرباز بريتانيايى در يك دادگاه نظامى به اتهامات مربوط به آزار زندانيان عراقى گناهكار شناخته شده اند.
دنيل كنيون، ۳۳ ساله در سه مورد اتهام و مارك كولى، ۲۵ ساله در دو مورد گناهكار شناخته شدند. اين اتهامات در پى وقايع اردوگاه امدادرسانى «سبد نان» (Bread Basket) در بصره در ماه مه سال ۲۰۰۳ طرح شده بود.
حكم مجازات هر دو سرباز و سرباز ديگرى به نام دارن لاركين، كه به ضرب و شتم اقرار كرده بود، روز جمعه توسط يك هيأت نظامى در آزنبروك، آلمان، اعلام شد.
دنيل كنيون و مارك كولى حداكثر دو سال مجازات حبس خواهند گرفت. لاركين ممكن است حداكثر به شش ماه زندان محكوم شود.
بدرفتارى با بازداشتى هاى عراقى زمانى برملا شد كه گرى بارتلم، يك سرباز ديگر عكس هائى را كه از اين بدرفتارى ها گرفته بود در شهر استفوردشر براى ظاهر كردن به يك عكاسى سپرد.

آزار با دستگاه بالابر
پس از آنكه هيأت هفت نفره اى از افسران ارشد ارتش روز چهارشنبه اين دو سرباز را مجموعا در پنج مورد گناهكار شناختند، مايكل هانتر، دادستان نظامى، جلسه بعدى دادگاه را به روز جمعه موكول كرد.
مارك كولى از جمله به خاطر راندن يك دستگاه خودروى بالابر در حالى كه يك عراقى از چنگك آن آويزان بود به اتهام رفتار شنيع و بيرحمانه گناهكار شناخته شد.
وى كه بعداً به تشخيص پزشكان مبتلا به اختلال عصبى پس از شوك روحى اعلام شد، به دادگاه گفت كه سعى داشت اين مرد بازداشتى را از تابش آزارنده نور خورشيد خارج كند.
وى همچنين به اتهام تظاهر به ضرب و شتم يك عراقى كه عكسى از آن در دادگاه نشان داده شد گناهكار شناخته شد.
مارك كولى گفت اين عكس به «نشانه پيروزى» گرفته شده بود اما وى از آن شرمسار است.
دارن لاركين، ۳۰ ساله، پس از آنكه عكسى از او درحال ايستادن به روى يك عراقى منتشر شد به ضرب و شتم اذعان كرد.

سرباز ارشد
دنيل كنيون، كه ارشدترين سرباز تحت محاكمه بود، در سه مورد گناهكار شناخته شد كه دو مورد از آنها به كوتاهى در گزارش كردن اعمال سربازان زير دست مربوط مى شد.
وى از جمله به خاطر ناكامى در گزارش كردن اين مسأله كه سربازان زير دست او دو عراقى عريان را وادار به تظاهر به آميزش جنسى كرده اند محكوم شد.
با اين حال وى در زمينه دو اتهام كمك و تشويق افراد ناشناس براى وادار كردن بازداشتى ها به تظاهر به يك عمل جنسى گناهكار شناخته نشد.
در دادگاه گفته شد كه كنيون كه در جنگ اول خليج فارس و در بوسنى خدمت كرده بود، يك سرباز «عاقل، قابل اعتماد و با وجدان» تلقى مى شد.
زمانى كه وى در جايگاه متهم قرار گرفت گفت كه فضاى حاكم بر اردوگاه امدادرسانى غيرحرفه اى بود و غارتگران با چوب مورد ضرب و شتم قرار گرفتند. وى به كسانى اشاره داشت كه پس از سقوط رژيم صدام حسين به غارت آذوقه و ساير كمك ها از اين اردوگاه امدادرسانى پرداختند.

عمليات على بابا
سربازان در دفاع از خود ادعا كردند كه بدرفتارى ها از يك مأموريت غيرقانونى كه در اين اردوگاه كمك رسانى جهت بازداشت و منصرف كردن غارتگران انجام شد نشأت مى گرفت.
اين مأموريت به دستور دن تيلور، فرمانده اردوگاه تحت عنوان «عمليات على بابا» انجام شد.
وى به نيروهايش دستور داد غارتگران را «حسابى گوشمالى دهند» تا مانع بازگشتن آنها به آنجا شوند، اما وى در دادگاه انكار كرد كه منظور او «كتك زدن» آنها بوده است.
گرى بارتلم، سربازى كه عكس ها را گرفته بود سال گذشته در يك دادگاه نظامى جداگانه به گرفتن عكس از عراقى ها در حال تظاهر به اعمال جنسى اقرار كرد.
وى قرار بود در كنار سه سرباز ديگر محاكمه شود، اما وكلايش با دادستان ها به توافق رسيدند و چهار مورد از هفت مورد اتهاماتش پس گرفته شد.
وى به ۱۸ ماه حبس در يك بازداشتگاه جوانان و ترخيص خفت بار از ارتش مجازات شد.
مايكل هانتر، دادستان نظامى هنگام اعلام حكم مجازات او گفت: «اعمال شما و كسانى كه مسئول اين رفتارها هستند بدون شك وجهه بين المللى ارتش بريتانيا و تا حدودى وجهه ملت بريتانيا را خدشه دار كرده است.»